1
00:02:09,552 --> 00:02:12,289
Ubadilishaji wa EV ulinyamazisha sana,
sivyo?

2
00:02:12,289 --> 00:02:15,625
Ulishikilia pembe kwa nguvu,
utunzaji ulikuwa mkali kama zamani.

3
00:02:15,625 --> 00:02:18,151
Labda jaribu F1 ijayo, Mwenyekiti.

4
00:02:18,151 --> 00:02:22,299
Joto la seli ni zaidi ya 35, kwa hivyo pato limepunguzwa.

5
00:02:22,299 --> 00:02:25,135
Zungumza na utafiti kuhusu kuibadilisha.

6
00:02:25,135 --> 00:02:26,937
Uzito wa juu wa nishati.

7
00:02:26,937 --> 00:02:28,538
Ndio, Mwenyekiti.

8
00:02:32,309 --> 00:02:35,812
Hakuna hata mmoja wao ninayeweza kumwamini.

9
00:02:39,880 --> 00:02:43,765
Jua huchomoza kwa wakati unaofaa,

10
00:02:44,521 --> 00:02:49,025
kwa nini watu hawawezi
ugumu baada ya maisha?

11
00:02:50,260 --> 00:02:51,543
Sang Jae.

12
00:02:51,543 --> 00:02:53,502
Ndio, Mwenyekiti.

13
00:02:53,502 --> 00:02:55,501
Wito kwa marais.

14
00:02:55,501 --> 00:02:57,600
Waambie nina kitu cha kusema.

15
00:03:07,210 --> 00:03:08,754
Twende zetu.

16
00:04:24,988 --> 00:04:26,953
Tulikutazama kwa mwezi,

17
00:04:26,953 --> 00:04:28,767
na kwamba grit na gari

18
00:04:28,767 --> 00:04:31,428
ndivyo vinavyokutofautisha.

19
00:04:31,428 --> 00:04:32,465
Asante.

20
00:04:32,465 --> 00:04:34,364
Muda wa mgawanyiko wa kwanza.

21
00:04:34,364 --> 00:04:36,600
Njoo kwa Choiseong.

22
00:04:36,600 --> 00:04:38,567
Kwa umakini?

23
00:04:38,567 --> 00:04:40,537
Kweli ninachezea Choiseong.

24
00:04:40,537 --> 00:04:41,738
Asante!

25
00:04:41,738 --> 00:04:43,006
Asante!

26
00:04:43,006 --> 00:04:44,240
Karibu ndani.

27
00:04:44,240 --> 00:04:46,816
[Ada ya kusaini ya milioni 500 ilishinda
italipwa kwa Mchezaji]

28
00:04:50,380 --> 00:04:52,043
[Mchezaji, Hwang Jun Hyeon]

29
00:04:53,483 --> 00:04:56,225
Hwang Jun Hyeon, maneno machache?

30
00:04:56,225 --> 00:04:57,987
Nitatoa yote yangu.

31
00:04:57,987 --> 00:04:59,656
Nitaondoa mkia wangu

32
00:04:59,656 --> 00:05:02,525
na kutwaa taji la Choiseong FC.

33
00:05:47,600 --> 00:05:50,339
<i>Mwenyekiti anawasili.</i>

34
00:05:51,500 --> 00:05:53,442
Habari za asubuhi, Mwenyekiti.

35
00:05:55,567 --> 00:05:57,613
Habari za asubuhi, Mwenyekiti.

36
00:06:01,050 --> 00:06:03,443
[Mwenyekiti Kang Yong Ho]

37
00:06:07,490 --> 00:06:09,881
[Mwenyekiti Kang Yong Ho]

38
00:06:44,227 --> 00:06:46,420
[Mwenyekiti Kang Yong Ho]

39
00:06:50,934 --> 00:06:52,034
Keti.

40
00:06:52,034 --> 00:06:54,604
- Habari za asubuhi, Mwenyekiti.
- Habari za asubuhi, Mwenyekiti.

41
00:06:55,672 --> 00:06:57,195
[Rais Kang Jae Seong]

42
00:07:05,016 --> 00:07:08,051
Ujenzi wa Choiseong, Rais Park Gi Mok.

43
00:07:08,051 --> 00:07:10,486
Ndio, Mwenyekiti.

44
00:07:10,486 --> 00:07:13,323
Una wakati wa kunywa.

45
00:07:13,323 --> 00:07:15,024
Lazima iwe nzuri.

46
00:07:15,725 --> 00:07:17,662
Ulifanyaje...

47
00:07:17,662 --> 00:07:20,268
Toast ya kuhamasisha timu ingefanya,

48
00:07:20,268 --> 00:07:22,699
hivi wewe ndio unamwagiwa nini?

49
00:07:22,699 --> 00:07:24,001
Usiniambie

50
00:07:24,001 --> 00:07:26,669
mifuko yako ilikuja nyumbani imejaa pia?

51
00:07:26,669 --> 00:07:28,461
Sivyo kabisa, bwana!

52
00:07:28,461 --> 00:07:31,307
Vinywaji vyote vilikuwa juu yangu.

53
00:07:34,411 --> 00:07:38,946
Lengo letu mwaka huu lilikuwa tano bora, sivyo?

54
00:07:38,946 --> 00:07:40,416
Lakini kwa kiwango hiki,

55
00:07:40,416 --> 00:07:43,620
tutashuka chini ya kumi kabla ya muda mrefu.

56
00:07:43,620 --> 00:07:47,037
Je! Unajua kwanini ninapiga wimbo kila kukicha?

57
00:07:47,037 --> 00:07:49,025
Ili kukutesa?

58
00:07:49,025 --> 00:07:50,927
Baadhi ya chuki dhidi ya magari?

59
00:07:50,927 --> 00:07:52,861
Hapana.

60
00:07:55,131 --> 00:07:57,709
Ili kuweka makali yangu.

61
00:07:57,709 --> 00:08:00,370
Ni nini kilinisukuma kujenga Choiseong,

62
00:08:00,370 --> 00:08:03,807
nini hutusaidia, nini kinatuumiza,

63
00:08:03,807 --> 00:08:06,009
kila sekunde,

64
00:08:07,144 --> 00:08:10,356
Ninachimba tena ndani.

65
00:08:14,801 --> 00:08:16,852
Kwa hivyo nimeamua.

66
00:08:17,820 --> 00:08:21,718
Ni wakati wa kuondoka na kufurahia kustaafu.

67
00:08:21,718 --> 00:08:25,527
Choiseong anapaswa kwenda kwa miguu haraka.

68
00:08:27,264 --> 00:08:29,532
Ni nini kinachokufanya ufanye hivi, bwana?

69
00:08:29,532 --> 00:08:31,802
Mimi sivyo nilivyokuwa.

70
00:08:31,802 --> 00:08:35,004
Kasi yangu, kona yangu, yote nyepesi,

71
00:08:35,004 --> 00:08:37,273
na kumbukumbu yangu inaendelea kuteleza.

72
00:08:37,273 --> 00:08:41,411
Mipango ya kimkakati itaendesha mfululizo,

73
00:08:41,411 --> 00:08:43,627
kwa hivyo ninataka kila mtu aingie kikamilifu.

74
00:08:43,627 --> 00:08:45,548
- Ndiyo, Mwenyekiti.
- Ndiyo, Mwenyekiti.

75
00:08:46,590 --> 00:08:49,752
Ndio, Mwenyekiti?

76
00:08:51,901 --> 00:08:54,967
Hapo zamani, mfalme alipomwita mrithi wake,

77
00:08:54,967 --> 00:08:58,060
kila somo lilimsihi abaki,

78
00:08:58,848 --> 00:09:01,609
lakini ninyi nyote lazima mlikuwa mkihesabu siku

79
00:09:01,609 --> 00:09:03,999
ili niweze kujiondoa.

80
00:09:06,336 --> 00:09:09,731
Hakuna hata mmoja wenu aliyerudishwa nyuma.

81
00:09:09,731 --> 00:09:11,034
- Hapana, Mwenyekiti.
- Hapana, Mwenyekiti.

82
00:09:11,034 --> 00:09:12,456
Hiyo si kweli hata kidogo.

83
00:09:12,456 --> 00:09:14,577
Bado unaendelea na nguvu bwana.

84
00:09:14,577 --> 00:09:17,681
Kang Jae Gyeong, Kang Jae Seong,

85
00:09:18,333 --> 00:09:23,634
niletee matokeo
hiyo itashinda bodi katika mwezi mmoja.

86
00:09:23,634 --> 00:09:26,422
Nitapiga simu basi.

87
00:09:30,400 --> 00:09:31,961
Ni hayo tu.

88
00:09:34,531 --> 00:09:36,600
Mwenyekiti.

89
00:09:36,600 --> 00:09:39,200
Baba.

90
00:09:42,372 --> 00:09:44,240
Basi nini sasa?

91
00:09:44,240 --> 00:09:47,864
Je, tupige magoti kwenye chumba cha kushawishi na kuomba?

92
00:09:47,864 --> 00:09:50,351
Angeweza angalau kutoa kidokezo,

93
00:09:50,351 --> 00:09:53,349
lakini anataka tutambae kwa mapacha.

94
00:09:54,189 --> 00:09:57,954
Alimkabidhi Trading kwa kuwa mkubwa,</i>

95
00:09:57,954 --> 00:10:00,290
<i>na kila mpango anaogusa huvurugika.</i>

96
00:10:00,290 --> 00:10:03,133
<i>Kando na kupeana machapisho
kwa marafiki na wakwe zake,</i>

97
00:10:03,133 --> 00:10:04,150
<i>amefanya nini?</i>

98
00:10:04,150 --> 00:10:05,695
Vipi kuhusu Kang Jae Gyeong?</i>

99
00:10:05,695 --> 00:10:08,201
<i>Anakuza Kemikali kidogo
na huzunguka na pua yake juu,</i>

100
00:10:08,201 --> 00:10:10,533
kuwatendea wafanyakazi wake kama uchafu,
na hilo si jambo jipya.</i>

101
00:10:10,533 --> 00:10:12,091
<i>Kura yangu ni kwa Rais Kang Jae Gyeong.</i>

102
00:10:12,091 --> 00:10:16,134
Ulimwona Rais Kang Jae Seong,
bado nusu usingizi.</i>

103
00:10:16,134 --> 00:10:18,874
Baba.

104
00:10:19,700 --> 00:10:23,479
Sio neno jana na sasa mfululizo?

105
00:10:23,479 --> 00:10:25,253
Acha kuwapofusha watoto wako.

106
00:10:25,253 --> 00:10:27,212
Amua sasa.

107
00:10:27,212 --> 00:10:28,593
Niko tayari, Baba.

108
00:10:28,593 --> 00:10:30,086
Unafikiri mimi si?

109
00:10:30,086 --> 00:10:32,864
Linapokuja suala la kujiamini, ndio mimi.

110
00:10:32,864 --> 00:10:35,158
Kwa utaratibu wa asili, mgodi wa mwenyekiti.

111
00:10:35,158 --> 00:10:37,527
Je, Choiseong haendeshwi kwa mrithi wa wazaliwa wa kwanza?

112
00:10:37,527 --> 00:10:39,168
Hujawahi kunitendea hata mara moja

113
00:10:39,168 --> 00:10:40,596
tofauti kwa kuwa msichana.

114
00:10:40,596 --> 00:10:42,253
Ulinisajili kwa ndondi juu ya ballet,

115
00:10:42,253 --> 00:10:44,934
na ninakumbuka jinsi ulivyowaka
nilipowatuliza wale wavulana.

116
00:10:44,934 --> 00:10:48,392
Choiseong anaendesha kwa sifa.

117
00:10:48,392 --> 00:10:51,441
Nini, nataka nimwambie
mmoja wa hao wavulana ulikuwa wewe?

118
00:10:51,441 --> 00:10:54,667
Uko wapi adabu zako na kaka yako mkubwa?

119
00:10:54,667 --> 00:10:57,913
Sekunde hamsini zaidi
na unacheza kaka mkubwa.

120
00:10:59,600 --> 00:11:01,951
Jukwaa limewekwa,

121
00:11:01,951 --> 00:11:04,685
kwa hivyo piganeni kwa muda wa mwezi mmoja.

122
00:11:04,685 --> 00:11:06,523
Wote wawili mna uhakika,

123
00:11:06,523 --> 00:11:11,727
tutajua nani mchafu na nani kapungukiwa.

124
00:11:27,244 --> 00:11:29,712
Pata kila mtendaji wa Uuzaji hapa.

125
00:11:31,210 --> 00:11:34,517
Rudia ripoti ya utendaji ya kila kitengo.

126
00:11:34,517 --> 00:11:37,189
Tuko wapi kwenye Bandari ya Yuncheon
na kituo cha makaa ya mawe?

127
00:11:37,189 --> 00:11:39,922
Vikundi vya mazingira vinarudi nyuma kwa bidii.

128
00:11:39,922 --> 00:11:41,858
Na wenyeji pia hawana furaha.

129
00:11:41,858 --> 00:11:45,108
Kwa hivyo tunakaa tu kwa mikono yetu?

130
00:11:45,108 --> 00:11:47,542
Waambie tutatimiza masharti yao,

131
00:11:47,542 --> 00:11:49,699
wazungumze tamu tu.

132
00:11:49,699 --> 00:11:51,688
Angalia Wimbo wa Mkurugenzi,

133
00:11:51,688 --> 00:11:54,268
mtambo wa jua unaendelea na kukimbia,

134
00:11:54,268 --> 00:11:57,006
mmea wa hidrojeni ukisonga vizuri.

135
00:11:57,006 --> 00:11:58,700
Mheshimiwa, kuhusu hilo,

136
00:11:58,700 --> 00:12:00,809
Opung City haina ushirikiano.

137
00:12:00,809 --> 00:12:03,813
Huenda tukahitaji kuipunguza nyuma.

138
00:12:03,813 --> 00:12:06,883
Tunapaswa kuiongeza, sio kuipunguza.

139
00:12:06,883 --> 00:12:09,034
Ungependa kurudi?

140
00:12:09,034 --> 00:12:11,587
Tovuti ya maduka ya Singapore,

141
00:12:11,587 --> 00:12:14,566
gharama za kurejesha moto sio mzaha bwana.

142
00:12:14,566 --> 00:12:17,346
Je, wote mnaomba nipoteze kiti?

143
00:12:17,346 --> 00:12:19,725
Je, chumba hiki kizima kinamfanyia Kang Jae Gyeong?

144
00:12:19,725 --> 00:12:22,198
Zika hasara usionekane,

145
00:12:22,198 --> 00:12:25,306
na kusukuma iliyobaki kuwa kubwa kadri itakavyoenda.

146
00:12:25,306 --> 00:12:28,166
Ndivyo tunavyoshinda Choiseong Chemicals!
Je, tuko wazi?

147
00:12:28,166 --> 00:12:30,039
- Ndiyo, bwana.
- Ndiyo, bwana.

148
00:12:30,039 --> 00:12:32,875
Kati ya ushindi wa hivi majuzi wa Choiseong Chemicals,

149
00:12:32,875 --> 00:12:36,445
ni nini kikubwa zaidi machoni pako?

150
00:12:36,445 --> 00:12:38,215
Kito cha taji cha Kemikali

151
00:12:38,215 --> 00:12:40,349
ni Choiseong Nishati, mikono chini.

152
00:12:40,349 --> 00:12:42,764
Betri yetu ya lithiamu-ioni imefungwa

153
00:12:42,764 --> 00:12:44,787
soko la seli ndogo,

154
00:12:44,787 --> 00:12:47,890
na tunasukuma kwa bidii juu ya hali ngumu

155
00:12:47,890 --> 00:12:50,935
kutatua suala la joto kupita kiasi kwenye mizizi yake.

156
00:12:50,935 --> 00:12:54,096
Kemikali ya Choiseong
ndiye dereva mkuu wa Choiseong.

157
00:12:54,096 --> 00:12:56,495
Nina imani tutakuwa msukumo

158
00:12:56,495 --> 00:12:59,435
ambayo inainua uchumi wa Korea
katika soko la kimataifa la betri.

159
00:13:02,605 --> 00:13:04,154
<i>Kumiliki simulizi ni muhimu.</i>

160
00:13:04,154 --> 00:13:06,943
- Katibu Yeo, sukuma makala.
- Kuisukuma sasa.

161
00:13:06,943 --> 00:13:08,911
<i>Uchezaji wa vyombo vya habari unaanza.</i>

162
00:13:08,911 --> 00:13:11,147
Nitatuma kutolewa na kuanza viwanja.

163
00:13:11,147 --> 00:13:12,300
[Mustakabali wa Choiseong, Kiongozi Kang Jae Gyeong]

164
00:13:12,300 --> 00:13:14,884
- Isukume nje sasa, tafadhali.
- Nimeipata.

165
00:13:14,884 --> 00:13:17,086
[Tafadhali tafuta iliyoambatishwa
taarifa kwa vyombo vya habari kwa ukaguzi wako]

166
00:13:17,086 --> 00:13:19,209
[Mustakabali wa Choiseong, Kiongozi Kang Jae Gyeong]
["Kiini ni Betri RandD"]

167
00:13:20,801 --> 00:13:21,857
[Rais Kang Jae Gyeong ni wa ajabu]

168
00:13:21,857 --> 00:13:23,025
[Betri za Choiseong plus ni sawa na nambari moja]

169
00:13:23,025 --> 00:13:24,827
[Hifadhi ya kemikali inaongezeka! Hebu tupande!]

170
00:13:24,827 --> 00:13:26,028
[Pendekeza, Kama, Mwenye Kufahamu, Mwenye hasira]

171
00:13:26,028 --> 00:13:27,662
[Pendekeza, Msaada, Huzuni, Nataka ufuatiliaji]

172
00:13:47,750 --> 00:13:51,388
[Cheti cha sifa]
[Cheti cha Medali ya Huduma Mashuhuri]

173
00:13:51,388 --> 00:13:54,385
Hivi kweli umeamua Mwenyekiti?

174
00:13:54,385 --> 00:13:57,894
Kila kikundi cha biashara sasa
ina mwenyekiti mwenye umri wa miaka 40 au 50.

175
00:13:57,894 --> 00:13:59,484
Na zaidi,

176
00:14:00,134 --> 00:14:02,398
Tayari nimesema naachia ngazi.

177
00:14:05,635 --> 00:14:09,333
Mapacha watakuja wakichaji,

178
00:14:09,333 --> 00:14:13,015
na wengine watajipanga nyuma yao.

179
00:14:13,015 --> 00:14:16,413
Utawagawanya katika kambi?

180
00:14:16,413 --> 00:14:19,356
Je! Unataka ugomvi ndani ya kikundi?

181
00:14:21,001 --> 00:14:23,118
Kadiri machafuko yanavyokuwa makubwa,

182
00:14:24,774 --> 00:14:27,790
ndivyo ngano inavyokuwa safi zaidi kutoka kwa makapi.

183
00:14:29,607 --> 00:14:33,262
Hakuna hata mmoja wao anayeketi sawa na wewe,

184
00:14:33,262 --> 00:14:36,498
kwa hivyo utamkalisha yeyote atakayeunga mkono zaidi

185
00:14:37,133 --> 00:14:39,740
na utawala kutoka nyuma ya pazia.

186
00:14:42,472 --> 00:14:45,019
Lee Sang Jae,

187
00:14:45,019 --> 00:14:48,300
Ningepaswa kuwa na wewe kama wangu.

188
00:14:48,300 --> 00:14:49,645
Kweli?

189
00:14:49,645 --> 00:14:50,885
[Idhini]

190
00:14:55,057 --> 00:14:56,653
Unaenda wapi bwana?

191
00:14:56,653 --> 00:14:59,279
Nilidhani ningemaliza kwa wakati kwa mara moja.

192
00:14:59,978 --> 00:15:01,690
Kufunga nje.

193
00:15:07,700 --> 00:15:10,332
<i>Mwenyekiti anaondoka.</i>

194
00:15:33,699 --> 00:15:36,493
Tuko wapi kwenye nilichoagiza?

195
00:16:24,641 --> 00:16:26,983
Ni kitoweo cha dagaa, mpendwa.

196
00:16:33,134 --> 00:16:34,650
Hii ni nzuri.

197
00:16:36,219 --> 00:16:38,654
Oysters walikuwa safi sana,

198
00:16:38,654 --> 00:16:41,683
walinisihi niwapeleke nyumbani.

199
00:16:41,683 --> 00:16:43,527
Misimu hugeuka na nishati yako hupungua.

200
00:16:43,527 --> 00:16:45,777
Asali.

201
00:16:45,777 --> 00:16:47,296
Ihifadhi.

202
00:16:48,364 --> 00:16:49,634
Mwisho wa aya ya kwanza,

203
00:16:49,634 --> 00:16:51,367
hakuna aya ya pili.

204
00:16:51,367 --> 00:16:54,501
Ninyi wawili, hakuna mazungumzo ya biashara kwenye meza

205
00:16:54,501 --> 00:16:56,305
ili baba yako ale kwa amani.

206
00:16:56,305 --> 00:17:00,099
Mradi wa betri unapata gumzo kubwa.

207
00:17:00,099 --> 00:17:02,111
Habari za serikali kuu hata zilisukuma

208
00:17:02,111 --> 00:17:05,381
kikundi kiko juu. Je, uliona?

209
00:17:05,381 --> 00:17:07,750
Hisa zilipanda shukrani kwa Choiseong Trading

210
00:17:07,750 --> 00:17:11,787
kufanya habari na mradi wa Yuncheon SOC.

211
00:17:11,787 --> 00:17:14,567
Nakala kuhusu tani zetu 30,000
kituo cha makaa ya mawe

212
00:17:14,567 --> 00:17:16,125
kwenye Bandari ya Yuncheon.

213
00:17:16,125 --> 00:17:19,695
Wenyeji na vikundi vya mazingira
wanapinga hilo.

214
00:17:19,695 --> 00:17:22,298
Kupanua bandari hutengeneza nafasi za kazi.

215
00:17:22,298 --> 00:17:23,756
Maandamano yao hayatawafikisha popote.

216
00:17:23,756 --> 00:17:26,201
Je, una uwezo wowote wa kuzizima?

217
00:17:30,001 --> 00:17:33,780
Tangu lini kampuni
jasho wananchi na wanaharakati?

218
00:17:33,780 --> 00:17:35,778
Hiyo ni kazi kwa watendaji wakuu,

219
00:17:35,778 --> 00:17:39,541
unachanganya namba
na kuiita faida au hasara.

220
00:17:39,541 --> 00:17:41,383
Kusema kweli,

221
00:17:41,383 --> 00:17:44,653
unafaaje kuwa mwenyekiti?

222
00:17:44,653 --> 00:17:46,154
Uenyekiti?

223
00:17:46,154 --> 00:17:48,960
Je, unaikabidhi tayari?

224
00:17:48,960 --> 00:17:50,220
Unamaanisha nini, tayari?

225
00:17:50,220 --> 00:17:53,763
Baba amefanya kazi maisha yake yote,

226
00:17:53,763 --> 00:17:56,098
anapaswa kupumzika.

227
00:17:57,067 --> 00:17:59,935
Anaweza kusafiri nawe,

228
00:17:59,935 --> 00:18:01,239
hiyo haingekuwa nzuri?

229
00:18:01,239 --> 00:18:04,152
Si neno na nje ya mahali?

230
00:18:04,152 --> 00:18:07,076
Je! kuna kitu kimevunjwa ndani yako?

231
00:18:07,076 --> 00:18:09,812
Umepata kitu ambacho hujaniambia?

232
00:18:09,812 --> 00:18:11,713
Upuuzi wa kutosha.

233
00:18:12,349 --> 00:18:15,364
Nitalala baada ya chakula cha jioni. Mwili wangu unahisi mzito.

234
00:18:17,700 --> 00:18:20,656
Mwenyekiti, niko hapa.

235
00:18:20,656 --> 00:18:23,027
Nini kinakuleta hapa saa hii?

236
00:18:23,027 --> 00:18:27,464
Mwenyekiti alisema atapiga wimbo,
hivyo nilikuja kumchukua.

237
00:18:27,464 --> 00:18:29,999
Anataka kujaribu betri mpya.

238
00:18:29,999 --> 00:18:32,401
Hukusema lolote,

239
00:18:32,401 --> 00:18:35,665
ulikuwa unaelekea chooni tu.

240
00:18:35,665 --> 00:18:37,873
Kuna msisimko wa kuendesha gari usiku.

241
00:18:39,875 --> 00:18:41,678
Muda wako ni kamili.

242
00:19:08,804 --> 00:19:10,586
Kwa nini siwezi kukufikia?

243
00:19:10,586 --> 00:19:12,175
<i>Je! Nina shughuli nyingi.</i>

244
00:19:12,175 --> 00:19:15,310
Inaonekana baba yako anajiuzulu.

245
00:19:16,512 --> 00:19:20,083
Pata upande mzuri wa dada yako na kaka

246
00:19:20,083 --> 00:19:22,384
na hebu tukurudishe Korea.

247
00:19:22,384 --> 00:19:25,734
<i> Mara tu mfululizo umewekwa
na wanaona hutaki kushiriki,</i>

248
00:19:25,734 --> 00:19:28,502
Je, kweli wangekuweka Amerika milele?</i>

249
00:19:28,502 --> 00:19:30,826
Je! nije na kwenda kwa amri yako?

250
00:19:30,826 --> 00:19:32,761
Si ni asubuhi huko New York?

251
00:19:32,761 --> 00:19:34,361
Kwa nini ni sauti kubwa?

252
00:19:34,361 --> 00:19:35,831
<i>Je, ulikuwa ukienda kwa klabu usiku kucha?</i>

253
00:19:35,831 --> 00:19:36,962
nakata simu.

254
00:19:36,962 --> 00:19:38,534
<i>Bang Geul.</i>

255
00:19:38,534 --> 00:19:40,135
<i>Kang Bang Geul.</i>

256
00:19:45,500 --> 00:19:47,676
Kioo cha mkurugenzi ni tupu.

257
00:19:47,676 --> 00:19:49,233
Ndiyo.

258
00:19:49,233 --> 00:19:51,013
Nitarudi ndani.

259
00:19:51,013 --> 00:19:54,370
Upo timu gani tena?

260
00:19:54,370 --> 00:19:57,888
Mkufunzi wa Timu ya 2 ya Nyenzo, Casey Kang.

261
00:19:57,888 --> 00:20:00,201
Sawa.

262
00:20:00,201 --> 00:20:01,467
Twende zetu.

263
00:20:01,467 --> 00:20:03,759
Twende zetu.

264
00:20:03,759 --> 00:20:05,694
Pesa za baharini?

265
00:20:05,694 --> 00:20:08,503
Tumethibitisha bilioni 300
chini ya Kang Jae Seong,

266
00:20:08,503 --> 00:20:10,566
na bilioni 350 chini ya Kang Jae Gyeong

267
00:20:10,566 --> 00:20:11,834
[Ripoti Maalum ya Ukaguzi: Pesa za Biashara za Slush]
katika fedha zilizofichwa.

268
00:20:11,834 --> 00:20:15,305
Hungeweza kuchimba hii
ndani ya siku chache tu.

269
00:20:16,038 --> 00:20:18,659
Ulisubiri tangazo?

270
00:20:18,659 --> 00:20:19,920
Ili kunitupa chini ya basi?

271
00:20:19,920 --> 00:20:21,011
Samahani, bwana.

272
00:20:21,011 --> 00:20:23,178
Ilinibidi kuithibitisha mara mbili.

273
00:20:25,039 --> 00:20:27,282
Hivyo ni hewa.

274
00:20:30,319 --> 00:20:32,852
Kichwa chako kimejaa, kwa nini usikimbie paja kwanza?

275
00:20:32,852 --> 00:20:34,621
Ndio maana nimekuleta hapa.

276
00:20:34,621 --> 00:20:37,221
Kofi kwenye kifundo cha mkono na kupigwa mgongoni?

277
00:20:37,221 --> 00:20:39,728
Kutembea ndio hatua sahihi sasa.

278
00:20:49,300 --> 00:20:51,573
Mwenyekiti aliondoka tu.

279
00:21:23,105 --> 00:21:25,030
Umenitisha.

280
00:21:26,319 --> 00:21:27,466
Je, ulinifuata?

281
00:21:27,466 --> 00:21:30,313
Mkurugenzi Lee alimwita Baba hapa,
ni dhahiri.

282
00:21:30,313 --> 00:21:32,848
Anamteleza kitu kwa mjanja.

283
00:21:33,715 --> 00:21:36,486
Na inatuhusu.

284
00:21:36,486 --> 00:21:38,386
Una uchafu pia?

285
00:21:39,623 --> 00:21:42,457
Mchafu kama yule anayemshika mkia?

286
00:21:43,092 --> 00:21:44,746
Hii ni yangu.

287
00:21:44,746 --> 00:21:46,506
Nikabidhi huku nauliza vizuri.

288
00:21:46,506 --> 00:21:47,686
Mikono mbali.

289
00:21:47,686 --> 00:21:49,865
Hapo tena.

290
00:21:52,969 --> 00:21:55,730
Ubadilishaji wa betri umekamilika?

291
00:21:55,730 --> 00:21:58,306
Meneja Jang aliishughulikia.

292
00:22:00,433 --> 00:22:03,011
Nitachukua paja.

293
00:22:03,928 --> 00:22:05,908
Haijalishi ninatembea umbali gani,

294
00:22:06,600 --> 00:22:09,258
kichwa changu hakitapoa.

295
00:22:09,258 --> 00:22:11,186
Rudisha.

296
00:22:11,788 --> 00:22:13,876
Naapa, wewe.

297
00:22:15,557 --> 00:22:16,567
- Je!
- Hiyo ilikuwa nini?

298
00:22:16,567 --> 00:22:18,527
Baba hakuondoka?

299
00:22:18,527 --> 00:22:20,058
- Weka sakafu.
- Je!

300
00:22:20,058 --> 00:22:23,064
Tumeshikwa pabaya.
Tumemaliza, sakafu tu!

301
00:22:36,278 --> 00:22:38,046
Nini kilitokea hapa?

302
00:22:45,234 --> 00:22:46,922
Isiyo ya kweli.

303
00:22:55,901 --> 00:22:57,499
Meneja Jang, nifunike.

304
00:22:57,499 --> 00:22:59,067
[Meneja Jang Moon Ho]
Sogeza hadithi.

305
00:22:59,067 --> 00:23:01,069
Sikuwahi huko.

306
00:23:05,553 --> 00:23:07,009
Nini kilitokea hapa?

307
00:23:07,009 --> 00:23:09,024
Naam,

308
00:23:09,024 --> 00:23:12,849
injini ilisikika,
kwa hivyo niliipeleka dukani.

309
00:23:12,849 --> 00:23:14,416
Ulisema ubadilishaji ulifanyika.

310
00:23:14,416 --> 00:23:16,018
Usalama wa Mwenyekiti uko hatarini,

311
00:23:16,018 --> 00:23:17,943
kwa hiyo nilitaka kuwa na uhakika.

312
00:23:17,943 --> 00:23:20,490
Je, nilete gari lingine?

313
00:23:20,490 --> 00:23:21,963
Usijisumbue.

314
00:23:23,192 --> 00:23:26,628
Kuendesha gari usiku kama huu daima huisha mbaya.

315
00:23:35,057 --> 00:23:36,967
Viongozi wa Ligi ya K Choiseong FC</i>

316
00:23:36,967 --> 00:23:40,375
[Hwang Jun Hyeon]
<i>wametangaza leo kuwa wametia saini Hwang Jun Hyeon.</i>

317
00:23:40,375 --> 00:23:43,867
Baada ya miaka mitatu na FC Sunyang,
Hwang Jun Hyeon</i>

318
00:23:43,867 --> 00:23:48,001
<i>alianza mechi 31 akiwa na mabao 13 na asisti 9,</i>

319
00:23:48,001 --> 00:23:50,485
<i>kushinda K League 2 MVP.</i>

320
00:23:50,485 --> 00:23:53,801
["Nitaifanya Choiseong FC kuwa Mabingwa."]
<i>Baada ya vita vikali vya zabuni,</i>

321
00:23:53,801 --> 00:23:56,997
<i>kuhama kwake kwa Choiseong FC sasa ni rasmi.</i>

322
00:23:56,997 --> 00:24:00,362
<i>- Kwa rufaa kubwa na bora...</i>
- Huyo ni mjukuu wangu.

323
00:24:01,500 --> 00:24:04,333
Hongera sana.

324
00:24:04,333 --> 00:24:06,101
Huyo hapo.

325
00:24:07,234 --> 00:24:08,803
Bibi!

326
00:24:10,967 --> 00:24:12,943
Huyo si yeye.

327
00:24:12,943 --> 00:24:15,377
Mjukuu wangu Jun Hyeon

328
00:24:15,377 --> 00:24:18,113
ni mchezaji wa soka Hwang Jun Hyeon.

329
00:24:19,047 --> 00:24:20,178
Angalia, unaona?

330
00:24:20,178 --> 00:24:22,084
Bibi.

331
00:24:22,084 --> 00:24:23,452
Mimi ni mjukuu wako, sawa?

332
00:24:23,452 --> 00:24:27,856
Choiseong FC, nambari 77,
mshambuliaji Hwang Jun Hyeon!

333
00:24:27,856 --> 00:24:29,067
<i>Haya basi!</i>

334
00:24:29,067 --> 00:24:30,692
<i>Mjukuu wangu!</i>

335
00:24:30,692 --> 00:24:32,427
Udongo sio wa kweli,

336
00:24:32,427 --> 00:24:33,994
na jezi inahisi kama hariri.

337
00:24:33,994 --> 00:24:36,633
<i>Yeye ni mkali wakati soka inapoibuka.</i>

338
00:24:36,633 --> 00:24:39,801
<i>Nani anaweza kudhani Ok Sun ana shida ya akili?</i>

339
00:24:39,801 --> 00:24:41,653
Kama vile ulivyotaka,

340
00:24:41,653 --> 00:24:43,693
Nitafanikiwa kufika Ligi Kuu.

341
00:24:43,693 --> 00:24:45,974
Siku ngumu zimekwisha.

342
00:24:52,034 --> 00:24:54,451
Kwa nini hakuna sauti?

343
00:24:54,451 --> 00:24:56,453
Je, unaweza kuona ni nini?

344
00:24:56,453 --> 00:24:59,587
Baba amekwenda, endesha tu kwenye njia.

345
00:25:04,427 --> 00:25:06,141
Inaonekana kama akaunti za ng'ambo.

346
00:25:06,141 --> 00:25:07,621
Wapi? Wapi hasa?

347
00:25:07,621 --> 00:25:09,041
- Acha!
- Acha nione!

348
00:25:09,041 --> 00:25:10,899
Endesha tu!

349
00:25:14,567 --> 00:25:17,372
Nimepata keki yako ya chokoleti uipendayo pia.

350
00:25:30,734 --> 00:25:32,821
Hiyo ilikuwa nini?

351
00:26:21,770 --> 00:26:24,206
<i>Jun Hyeon.</i>

352
00:26:24,206 --> 00:26:26,108
<i>Nijibu,</i>

353
00:26:26,108 --> 00:26:28,134
<i>sema kitu,</i>

354
00:26:28,134 --> 00:26:30,411
<i>tafadhali, nijibu.</i>

355
00:26:39,534 --> 00:26:41,123
Mwanaume, ishirini, ajali za barabarani,

356
00:26:41,123 --> 00:26:42,624
bila fahamu, hakuna kusoma kwa BP.

357
00:26:42,624 --> 00:26:44,134
Familia? Familia yoyote?

358
00:26:44,134 --> 00:26:46,254
<i>Ana bibi yake tu,</i>

359
00:26:46,254 --> 00:26:48,461
<i>na ana shida ya akili. Tunafanya nini?</i>

360
00:26:48,461 --> 00:26:51,367
[Shangazi mlezi]
Inashukiwa kutokwa na damu ndani na kuvunjika kwa mguu.

361
00:26:51,367 --> 00:26:53,168
Je, umeumia?

362
00:26:53,168 --> 00:26:56,101
Paka aliruka bila kutarajia,

363
00:26:56,101 --> 00:26:57,973
kwa hivyo nilikata reli.

364
00:26:57,973 --> 00:27:01,543
Meneja Jang, Baba hawezi kamwe kujua.

365
00:27:01,543 --> 00:27:03,411
Je, tuko wazi?

366
00:27:04,746 --> 00:27:07,162
Kamera za polisi, picha za barabarani, dashcam,

367
00:27:07,162 --> 00:27:09,322
kila shahidi, futa yote.

368
00:27:09,322 --> 00:27:11,753
Isafishe kabla ya jua kuchomoza.

369
00:27:15,798 --> 00:27:17,959
Kamera za wimbo zimefutwa,

370
00:27:17,959 --> 00:27:20,801
na wafanyakazi wa lango wamenyamazishwa.

371
00:27:20,801 --> 00:27:22,097
Wacha tujiandae kwa upasuaji wa dharura.

372
00:27:22,097 --> 00:27:24,134
Mara moja.

373
00:27:24,134 --> 00:27:25,900
Hujambo?

374
00:27:27,134 --> 00:27:28,634
Ndiyo.

375
00:27:28,634 --> 00:27:30,371
Kueleweka.

376
00:27:34,442 --> 00:27:35,638
[Futa faili ya CCTV iliyochaguliwa?]
[Futa]

377
00:27:38,231 --> 00:27:39,247
[Futa]

378
00:27:39,247 --> 00:27:40,417
[Ufutaji umekamilika]

379
00:27:40,417 --> 00:27:41,669
[Kuu AU]

380
00:28:17,034 --> 00:28:18,234
Habari za asubuhi.

381
00:28:18,234 --> 00:28:19,934
Habari za asubuhi.

382
00:28:19,934 --> 00:28:21,756
Habari za asubuhi.

383
00:28:26,300 --> 00:28:28,263
Betri imebadilishwa kikamilifu.

384
00:28:28,263 --> 00:28:31,499
Spin moja na utahisi tofauti.

385
00:28:52,554 --> 00:28:55,025
Uliweka viraka mahali pabaya.

386
00:28:55,025 --> 00:28:57,192
Je! watoto walifika jana usiku?

387
00:28:57,192 --> 00:28:58,500
Hapana, bwana.

388
00:28:58,500 --> 00:29:01,229
Hapana, hakuna kitu kama hicho.

389
00:29:23,983 --> 00:29:25,787
Tafadhali nisamehe.

390
00:29:25,787 --> 00:29:29,059
Jae Seong alisema alikwepa
kwa paka na kugonga reli,

391
00:29:29,059 --> 00:29:30,559
na hakuna mtu aliyejeruhiwa.

392
00:29:30,559 --> 00:29:33,761
Yeye na Jae Gyeong waliamuru kimya kikali.

393
00:29:35,801 --> 00:29:38,696
Picha za ajali zimefutwa, sivyo?

394
00:29:38,696 --> 00:29:40,317
Ni lini nimewahi kusumbua chochote?

395
00:29:40,317 --> 00:29:43,356
Hakuna kilichoshindikana,
kwa hivyo baba alikamataje pesa za ufukara?

396
00:29:43,356 --> 00:29:45,075
Hatujui hilo.

397
00:29:45,075 --> 00:29:48,345
Ikiwa Baba angejua, je, angetuacha peke yetu?

398
00:29:48,345 --> 00:29:52,115
Hati hiyo inaweza isiwe kidokezo cha fedha hafifu.

399
00:29:54,649 --> 00:29:56,384
Inakuja kwetu hata hivyo,

400
00:29:56,384 --> 00:29:58,286
kwa hivyo kuna ubaya gani kuchukua mapema?

401
00:29:58,286 --> 00:30:00,634
Inapunguza muswada wa ushuru, ni hivyo tu.

402
00:30:00,634 --> 00:30:02,591
Katika vikundi vingine, mwenyekiti anasimama

403
00:30:02,591 --> 00:30:04,071
na anaweka pesa za chafu mwenyewe,

404
00:30:04,071 --> 00:30:06,795
kushughulikia urithi mapema.

405
00:30:06,795 --> 00:30:09,099
Marafiki zangu wote tayari ni wenyeviti.

406
00:30:09,099 --> 00:30:12,069
Mzee ni mchoyo tu.

407
00:30:13,218 --> 00:30:15,787
Anapanga kuweka yote?

408
00:30:16,471 --> 00:30:17,778
Je!

409
00:30:17,778 --> 00:30:21,034
Amekuwa hatua mbili
mbele yetu wakati huu wote,

410
00:30:21,034 --> 00:30:23,146
kutumia mfuko wa slush kama kamba,

411
00:30:23,146 --> 00:30:25,547
kufinya zaidi kutoka kwetu.

412
00:30:25,547 --> 00:30:27,382
Je, Mfalme Yeongjo ni sanamu yake?

413
00:30:27,382 --> 00:30:28,700
Yanking sisi karibu

414
00:30:28,700 --> 00:30:32,120
kututesa tu? Anaipoteza.

415
00:30:33,421 --> 00:30:36,660
Hatutawahi kujipima machoni pa Baba.

416
00:30:36,660 --> 00:30:39,667
Hata na kiti cha mwenyekiti,

417
00:30:39,667 --> 00:30:42,969
bado tungekuwa tunamzunguka,

418
00:30:42,969 --> 00:30:47,935
akiinama kwa ajili ya makombo yoyote anayodondosha.

419
00:30:48,939 --> 00:30:52,509
Ni maisha duni yaliyoje.

420
00:30:52,509 --> 00:30:53,908
Mtoto huyo.

421
00:30:55,067 --> 00:30:56,844
Je, alinusurika?

422
00:31:52,498 --> 00:31:55,338
Umeamka, Bw. Hwang.

423
00:31:55,338 --> 00:31:57,171
Unajisikiaje?

424
00:31:58,934 --> 00:32:01,178
upasuaji ulikwenda vizuri,

425
00:32:01,178 --> 00:32:03,798
na maisha ya kila siku hayatakuwa shida.

426
00:32:03,798 --> 00:32:06,626
Lakini kwa machozi mengi ya ligament,

427
00:32:06,626 --> 00:32:07,901
ikiwa ni pamoja na PCL,

428
00:32:07,901 --> 00:32:09,718
na kuvunjika kwa mguu,

429
00:32:09,718 --> 00:32:12,718
rehab haitakuwa rahisi.

430
00:32:12,718 --> 00:32:14,459
Samahani kusema...

431
00:32:14,459 --> 00:32:16,467
soka

432
00:32:16,467 --> 00:32:18,426
iko nje ya meza.

433
00:32:22,299 --> 00:32:23,747
Je!

434
00:32:26,901 --> 00:32:29,170
Unasemaje?

435
00:32:30,158 --> 00:32:31,973
Ulisema upasuaji ulikwenda vizuri.

436
00:32:31,973 --> 00:32:34,134
Tulifanya kila tuliloweza.

437
00:32:34,134 --> 00:32:35,810
samahani.

438
00:32:38,834 --> 00:32:41,516
Hapana, hapana, Daktari.

439
00:32:42,163 --> 00:32:44,652
Unataka kujua nini maana ya kujaribu kila kitu?

440
00:32:46,134 --> 00:32:48,123
[Mapumziko Madhubuti ya Kitanda]
Kwa zaidi ya miaka kumi na tano, hakuna siku za kupumzika,

441
00:32:48,123 --> 00:32:50,992
Nilifanya mazoezi saa tano kila asubuhi.

442
00:32:55,428 --> 00:32:58,099
Anasahau jina lake mwenyewe,

443
00:33:03,567 --> 00:33:05,834
lakini kamwe kwamba mjukuu wake anacheza soka.

444
00:33:05,834 --> 00:33:08,509
Kwa ajili ya bibi yangu,

445
00:33:10,300 --> 00:33:13,681
Sikuwahi hata kusema ni ngumu.

446
00:33:16,217 --> 00:33:17,652
Nitacheza tena.

447
00:33:17,652 --> 00:33:19,987
Ni lazima, bila kujali.

448
00:33:21,268 --> 00:33:23,224
Kwa hivyo tafadhali,

449
00:33:24,034 --> 00:33:27,795
rekebisha tu mguu wangu.

450
00:33:30,767 --> 00:33:33,501
nakuomba sana.

451
00:33:43,335 --> 00:33:45,263
Pamoja na mfuko wa slush kuthibitishwa,

452
00:33:45,263 --> 00:33:47,884
[Ripoti Maalum ya Ukaguzi wa Ndani: Kikundi cha Choiseong]
kukabidhi vitu ni mapema sana.

453
00:33:47,884 --> 00:33:50,518
Nina hakika hii inakukera pia.

454
00:33:51,135 --> 00:33:54,021
Umeona jinsi wanavyozama chini.

455
00:33:58,134 --> 00:33:59,827
Uzike.

456
00:34:01,429 --> 00:34:03,130
Mfuko wa slush.

457
00:34:03,900 --> 00:34:06,000
Kila hati inayohusiana,

458
00:34:07,333 --> 00:34:09,567
kuiharibu kwa wema.

459
00:34:09,567 --> 00:34:11,534
Na wanyamazishe wafanyakazi.

460
00:34:11,534 --> 00:34:13,308
Hii si kiasi kidogo, Mheshimiwa.

461
00:34:13,308 --> 00:34:16,633
- Ikiwa utaendelea kusafisha baada yao ...
- Mashujaa hao.

462
00:34:16,633 --> 00:34:19,814
Inaonekana waligonga dashi kamera yangu jana usiku.

463
00:34:20,848 --> 00:34:24,418
Na bado utaizika?

464
00:34:26,034 --> 00:34:28,523
Wameishi chini ya kidole gumba maisha yao yote.

465
00:34:28,523 --> 00:34:32,796
Yeyote anayechukua nafasi, ninahitaji kuwaunga mkono.

466
00:34:32,796 --> 00:34:36,299
Siwezi kuendelea kuwaponda.

467
00:34:36,299 --> 00:34:37,934
Walimuogopa sana baba yao

468
00:34:37,934 --> 00:34:41,902
kufanya chochote. Sitakuza wajinga.

469
00:34:45,034 --> 00:34:46,974
Kueleweka.

470
00:34:47,834 --> 00:34:49,177
Kunyakua faili.

471
00:34:49,177 --> 00:34:50,296
[Ripoti Maalum ya Ukaguzi: Pesa za Biashara za Slush]

472
00:35:26,714 --> 00:35:29,550
Hii ni mali isiyohamishika
Nilimtengea mke wangu.

473
00:35:29,550 --> 00:35:33,554
Iuze na uweke kitabu
kama mapato ya Biashara na Kemikali.

474
00:35:33,554 --> 00:35:36,542
Kabla ya mtu yeyote kupata upepo na kunyoosha vidole.

475
00:35:36,542 --> 00:35:38,362
Ndiyo.

476
00:35:38,362 --> 00:35:41,101
Kisha tangazo la mfululizo
kuendelea kama ilivyopangwa.

477
00:35:41,101 --> 00:35:43,064
Nitajitayarisha.

478
00:35:46,400 --> 00:35:48,801
Pesa haibadiliki sana.

479
00:35:48,801 --> 00:35:51,539
Kila mzazi ana hatia mwishowe.

480
00:35:54,734 --> 00:35:57,345
Huwezi kuendelea kufanya hivi.

481
00:35:58,300 --> 00:35:59,829
Usivute hilo.

482
00:35:59,829 --> 00:36:01,449
Tulia.

483
00:36:01,449 --> 00:36:03,968
[Naweza kurudi. Tafadhali, niamini tu]

484
00:36:05,553 --> 00:36:06,929
[Kocha, Choiseong FC]

485
00:36:09,700 --> 00:36:14,128
<i>Nambari haipatikani. Baada ya sauti...</i>

486
00:36:21,636 --> 00:36:23,562
[Shangazi mlezi]

487
00:36:28,843 --> 00:36:30,484
[Malipo ya riba yaliyochelewa
ya milioni 2 iliyoshinda imegunduliwa]

488
00:36:45,495 --> 00:36:46,934
Kunyakua bar.

489
00:36:46,934 --> 00:36:48,565
Shikilia bar.

490
00:36:48,565 --> 00:36:50,295
Uko sawa?

491
00:37:21,594 --> 00:37:23,697
Bwana, niko hapa.

492
00:37:27,497 --> 00:37:29,309
Imekuwa muda.

493
00:37:29,309 --> 00:37:32,295
Kila jambo kubwa lilipotokea,
tungeanza asubuhi hapa.

494
00:37:32,295 --> 00:37:34,909
Mwana au mjukuu anaichukua,

495
00:37:34,909 --> 00:37:36,780
mchuzi una ladha sawa.

496
00:37:36,780 --> 00:37:39,414
Vivyo hivyo na kkakdugi.

497
00:37:39,414 --> 00:37:44,054
Imenichukua muda mrefu hivi
kuona hilo ni jambo kubwa.

498
00:37:44,054 --> 00:37:46,636
Usiishie na majuto kama yangu.

499
00:37:46,636 --> 00:37:48,258
Weka kazi katika kulea watoto wako.

500
00:37:48,258 --> 00:37:50,667
Nilikuwa napanga.

501
00:37:50,667 --> 00:37:53,396
Unaposhuka, mimi pia niko nje.

502
00:37:53,396 --> 00:37:56,197
Ndio maana ulinisukuma nibaki?

503
00:37:56,197 --> 00:37:57,398
Je, umekosa malipo tayari?

504
00:37:57,398 --> 00:37:59,233
Umefikiria tu?

505
00:38:07,433 --> 00:38:09,844
Utamkabidhi nani,

506
00:38:11,001 --> 00:38:13,047
umeamua?

507
00:38:14,551 --> 00:38:16,501
sina budi.

508
00:38:18,689 --> 00:38:20,423
Yeyote...

509
00:38:20,423 --> 00:38:23,647
inamlinda Choiseong zaidi.

510
00:38:50,587 --> 00:38:52,373
325 ndio...

511
00:38:55,456 --> 00:38:58,012
[325 ya 20]

512
00:39:00,061 --> 00:39:01,075
[325 ya 20]

513
00:39:02,396 --> 00:39:03,396
[325 ya 20]

514
00:39:10,301 --> 00:39:12,540
Niliona sahani ikiwa wazi kama siku.

515
00:39:12,540 --> 00:39:15,776
325 ya 20.

516
00:39:15,776 --> 00:39:18,546
325 ya 20.

517
00:39:20,534 --> 00:39:22,001
Mengine ni tupu.

518
00:39:22,001 --> 00:39:24,051
Hiyo ni michanganyiko mia moja tu iliyosalia.

519
00:39:24,051 --> 00:39:26,067
Utafutaji utaipata.

520
00:39:26,067 --> 00:39:28,134
Kulikuwa na nembo ya ajabu
kwenye bumper ya nyuma pia.

521
00:39:28,134 --> 00:39:29,893
Vipi kuhusu ushahidi?

522
00:39:29,893 --> 00:39:32,693
Picha au video ya sahani?

523
00:39:32,693 --> 00:39:35,667
Kamera za barabarani zingeipata.

524
00:39:35,667 --> 00:39:37,665
Mahali hapo ni kipofu,

525
00:39:37,665 --> 00:39:40,535
na kinasa sauti kilikuwa chini siku hiyo.

526
00:39:40,535 --> 00:39:42,837
Hakuna chochote kwenye faili.

527
00:39:42,837 --> 00:39:45,542
Siwezi kufungua kesi kulingana na kumbukumbu pekee.

528
00:39:53,254 --> 00:39:55,849
<i>Hakuna ushahidi uliopatikana kutoka kwa mwathiriwa.</i>

529
00:39:58,934 --> 00:40:00,288
Nimemaliza hapa.

530
00:40:00,288 --> 00:40:02,225
Vipi kuhusu Choiseong FC?

531
00:40:02,225 --> 00:40:03,881
Ilikuaje?

532
00:40:05,876 --> 00:40:07,428
Ada ya adhabu?

533
00:40:07,428 --> 00:40:09,964
Nilirudisha kila ushindi wa bonasi ya kusaini!

534
00:40:09,964 --> 00:40:11,567
[Meneja Mkuu Han Jae Kwon]

535
00:40:11,567 --> 00:40:14,234
Kuna ada ya uhamisho tuliyokulipia.

536
00:40:14,234 --> 00:40:16,467
Choiseong FC ilipata pigo kubwa pia.

537
00:40:16,467 --> 00:40:20,007
Sipendi kusema, lakini mkataba umeisha.

538
00:40:20,853 --> 00:40:22,977
Bwana.

539
00:40:22,977 --> 00:40:24,667
Ninaweza kurekebisha kupitia hii.

540
00:40:24,667 --> 00:40:26,854
Niangalie. Nitathibitisha naweza kurudi.

541
00:40:26,854 --> 00:40:28,816
Kwa hivyo tafadhali...

542
00:40:30,320 --> 00:40:32,938
Nipe risasi moja tu.

543
00:40:32,938 --> 00:40:35,151
Morale iko chini kabisa.

544
00:40:35,151 --> 00:40:38,759
Ukweli ni kwamba unarudisha timu nyuma.

545
00:40:38,759 --> 00:40:40,512
Lakini bilioni alishinda katika adhabu?

546
00:40:40,512 --> 00:40:42,934
Huo ni ukatili tu.

547
00:40:42,934 --> 00:40:44,632
Simu ilitoka juu.

548
00:40:44,632 --> 00:40:46,800
Mikono yetu imefungwa.

549
00:40:47,871 --> 00:40:50,874
Amezikwa kwa deni ambalo hawezi kulichimba

550
00:40:50,874 --> 00:40:53,040
<i>Hiyo itamweka katika mstari.</i>

551
00:40:53,040 --> 00:40:58,371
[Kutafuta Mashahidi kwa Ajali ya Trafiki]

552
00:41:22,837 --> 00:41:25,467
[Shangazi mlezi]

553
00:41:25,467 --> 00:41:26,767
<i>Hujambo?</i>

554
00:41:26,767 --> 00:41:28,363
Kwa nini haujachukua?

555
00:41:28,363 --> 00:41:30,244
Nimekuwa na wasiwasi mgonjwa.

556
00:41:31,114 --> 00:41:33,201
Shangazi.

557
00:41:33,201 --> 00:41:34,898
<i>Umepitia kuzimu.</i>

558
00:41:34,898 --> 00:41:37,084
Yote yatakuwa sawa.

559
00:41:39,020 --> 00:41:40,857
<i>Hakuna kitu sawa.</i>

560
00:41:40,857 --> 00:41:43,258
<i>Wanasema hakuna ushahidi.</i>

561
00:41:43,258 --> 00:41:44,692
Unamaanisha nini, hakuna ushahidi?

562
00:41:44,692 --> 00:41:46,927
<i>Je, hukupata nilichotuma?</i>

563
00:41:48,201 --> 00:41:50,197
<i>Kwa hivyo Bibi ana kitu cha kutazama,</i>

564
00:41:50,197 --> 00:41:52,733
<i>Ninarekodi kila simu ya video.</i>

565
00:41:58,005 --> 00:41:59,901
[325 yeo 2058]

566
00:41:59,901 --> 00:42:02,943
325 ya 2058.

567
00:42:04,512 --> 00:42:05,546
[Utafutaji wa Sahani za Leseni]

568
00:42:05,546 --> 00:42:06,546
[Historia Kamili ya Gari]

569
00:42:07,534 --> 00:42:09,419
[325 yeo 2058]

570
00:42:09,419 --> 00:42:10,851
[Tafuta Gari la Watu Wengine]

571
00:42:10,851 --> 00:42:11,686
[325 yeo 2058]

572
00:42:11,686 --> 00:42:13,210
[Maserati MC 20 Cielo]

573
00:42:18,059 --> 00:42:20,069
[Kumi tu kati ya Hizi za Umeme
Supercars Ulimwenguni Pote]

574
00:42:21,529 --> 00:42:26,934
[Speed Junkie!
Mwenyekiti Kang anatua gari kubwa]

575
00:42:30,237 --> 00:42:32,801
[Shabiki wa F1 Mwenyekiti Kang anapumzika
na rundo la majarida ya F1]

576
00:42:33,534 --> 00:42:35,776
Furaha, mguu wangu.

577
00:42:48,122 --> 00:42:49,395
[Mwenyekiti Kang Yong Ho]

578
00:42:57,365 --> 00:42:58,401
[Kwa: Mwenyekiti Kang, Kutoka: F1 Magazine]

579
00:42:58,401 --> 00:43:00,295
Toleo la mwezi huu tayari limefika.

580
00:43:00,295 --> 00:43:01,534
Ni toleo maalum.

581
00:43:01,534 --> 00:43:04,171
Aliamuru. Utoaji wa haraka.

582
00:43:05,343 --> 00:43:07,400
Ipeleke ofisi ya Mwenyekiti.

583
00:43:07,400 --> 00:43:10,368
[Toleo Maalum la Ndani]

584
00:43:30,567 --> 00:43:33,547
<i>Je, ungependa kuona kitakachofuata? Nipigie.</i>

585
00:43:33,547 --> 00:43:36,336
<i>Mmiliki wa 325 yeo 2058.</i>

586
00:43:46,801 --> 00:43:50,217
Mwenyekiti anakutaka juu.

587
00:44:05,717 --> 00:44:08,134
Hwang Jun Hyeon.

588
00:44:08,134 --> 00:44:10,771
Hilo lilikuwa ni jambo dogo la ujasiri.

589
00:44:11,437 --> 00:44:14,775
Sichukulii kudhulumiwa kulala chini.

590
00:44:15,976 --> 00:44:17,978
Makosa, huh.

591
00:44:20,448 --> 00:44:24,451
Hebu tuone kama unaweza kuweka
uso wa moja kwa moja baada ya hii.

592
00:44:40,658 --> 00:44:42,201
<i>Tafadhali nisamehe.</i>

593
00:44:42,201 --> 00:44:45,272
<i>Jae Seong alisema alikwepa
kwa paka na kugonga reli.</i>

594
00:44:45,272 --> 00:44:48,742
Yeye na Jae Gyeong waliamuru kimya kikali.</i>

595
00:44:48,742 --> 00:44:52,546
Kwa sababu yako, kazi yangu ya soka imekwisha.

596
00:44:52,546 --> 00:44:56,383
Nilifurahi kujiunga na Choiseong FC!

597
00:44:57,017 --> 00:44:59,353
Kukata mkataba wangu, kunipiga faini.

598
00:44:59,353 --> 00:45:02,083
Ulidhani ningekimbia kwa hofu?

599
00:45:02,083 --> 00:45:03,867
Ushahidi wa uwongo, kununua polisi,

600
00:45:03,867 --> 00:45:06,593
ulifikiri kweli hiyo itazika ukweli?

601
00:45:16,886 --> 00:45:19,006
Kwa hiyo unataka kiasi gani?

602
00:45:22,101 --> 00:45:24,978
Mtu mwenye heshima huanza
kwa kuomba msamaha, sivyo?

603
00:45:28,634 --> 00:45:31,318
Kwangu mimi, kuomba msamaha ni pesa.

604
00:45:31,952 --> 00:45:36,259
Hakuna kinachosema samahani zaidi ya hundi.

605
00:45:36,259 --> 00:45:38,826
Utakuwa bora zaidi nayo.

606
00:45:38,826 --> 00:45:40,761
Vipi kuhusu maisha yangu?

607
00:45:41,386 --> 00:45:44,331
Unaharibu maisha na unafikiri pesa itarekebisha?

608
00:45:46,359 --> 00:45:48,936
Faili ya kazi ya Hwang Jun Hyeon

609
00:45:49,546 --> 00:45:52,801
na mkataba wa Choiseong FC, walete.

610
00:45:52,801 --> 00:45:55,109
Mara moja, Mheshimiwa.</i>

611
00:45:55,109 --> 00:45:56,577
[Kutoka Rookie of the Year hadi MVP:
Kuinuka kwa Hwang Jun Hyeon]

612
00:45:56,577 --> 00:45:58,095
[Mkataba wa Mchezaji Mtaalamu wa Soka]

613
00:45:59,367 --> 00:46:01,849
Ilisainiwa mwezi mmoja uliopita kwa milioni 500.

614
00:46:01,849 --> 00:46:05,067
Kwenye timu ya taifa, iliyoangushwa na jeraha,

615
00:46:05,067 --> 00:46:07,693
inaonekana umekuwa mbaya.

616
00:46:07,693 --> 00:46:11,024
Je, unadhani una thamani gani?

617
00:46:11,970 --> 00:46:15,596
Kazi ya soka kawaida hudumu

618
00:46:15,596 --> 00:46:17,734
hadi katikati ya thelathini.

619
00:46:17,734 --> 00:46:19,891
Muongo mwingine kwako?

620
00:46:19,891 --> 00:46:21,602
Unaenda wapi na hii?

621
00:46:21,602 --> 00:46:25,001
Hata kama bahati ilikuepusha katika Choiseong FC

622
00:46:25,001 --> 00:46:27,344
na ulicheza bila majeraha,

623
00:46:27,344 --> 00:46:30,077
mshahara wako wa juu unashinda kwa bilioni 5.

624
00:46:32,063 --> 00:46:34,067
Jumla hiyo,

625
00:46:34,067 --> 00:46:35,716
Nitalipa.

626
00:46:36,503 --> 00:46:38,772
Na ada za adhabu? Imeondoka.

627
00:46:39,999 --> 00:46:43,994
Inatosha kuanza upya, chochote unachofanya.

628
00:46:43,994 --> 00:46:45,625
Kwa kubadilishana,

629
00:46:46,560 --> 00:46:48,762
kukabidhi video.

630
00:46:52,534 --> 00:46:53,737
Na ikiwa nitakataa?

631
00:46:53,737 --> 00:46:57,438
Acha kukimbia kwa hisia. Fikiri.

632
00:46:57,438 --> 00:46:59,049
Hata ukiingia kituo cha polisi,

633
00:46:59,049 --> 00:47:02,142
sukuma video kwao, na ubofye malipo,

634
00:47:02,142 --> 00:47:05,834
Ninapata joto kidogo, nikagonga habari mara chache,

635
00:47:05,834 --> 00:47:09,116
shuka chini kwa muda mfupi, na imekamilika.

636
00:47:10,013 --> 00:47:12,519
Ungependa kufanya biashara ya upepo kwa hilo?

637
00:47:14,388 --> 00:47:17,853
Ulimwengu daima huinamisha njia yako. Furaha kwako?

638
00:47:17,853 --> 00:47:20,594
Wewe ni nani wa kuandika juu ya maisha yangu ya baadaye?

639
00:47:20,594 --> 00:47:22,801
Karatasi chache zilizo na historia yangu,

640
00:47:22,801 --> 00:47:26,133
maisha yangu yanasikitisha sana
unaweza bei kwa dakika?

641
00:47:26,133 --> 00:47:27,674
Ikiwa mimi ndiye Messi anayefuata au Son Heung Min,

642
00:47:27,674 --> 00:47:30,170
nani kakufanya hakimu?

643
00:47:30,170 --> 00:47:31,905
Kwa sababu huwezi.

644
00:47:32,700 --> 00:47:36,710
Mtoto anayesikia "hakuna tumaini"
na anaendesha katika Chasing payout?

645
00:47:37,581 --> 00:47:39,327
Anakuwa nini?

646
00:47:40,147 --> 00:47:41,849
Je, nikishtaki?

647
00:47:41,849 --> 00:47:43,813
Pambana hadi mwisho, thibitisha kupiga-na-kukimbia,

648
00:47:43,813 --> 00:47:46,486
kuleta Choiseong chini. Nini basi?

649
00:47:49,734 --> 00:47:53,027
Unafikiri Choiseong yangu iko rahisi hivyo?

650
00:47:53,027 --> 00:47:55,128
Kwa mtu kama wewe?

651
00:48:00,734 --> 00:48:03,837
Soka ilikuwa maisha yangu yote pia.

652
00:48:05,272 --> 00:48:08,653
Zaidi ya Choiseong aliyewahi kuwa kwako.

653
00:48:08,653 --> 00:48:11,714
Nimefika Premier League,
hiyo ni ndoto ya bibi yangu.

654
00:48:11,714 --> 00:48:13,926
Maumivu yote niliyomuweka,

655
00:48:13,926 --> 00:48:17,896
kila tone la jasho nililoliacha kwenye uwanja huo,
unaweza bei hiyo?

656
00:48:19,268 --> 00:48:20,787
Utapata.

657
00:48:21,522 --> 00:48:24,024
Kiasi chochote unachotaka.

658
00:48:29,866 --> 00:48:31,143
[Angalia Tupu]

659
00:48:32,599 --> 00:48:35,400
[Mtoaji: Kang Yong Ho]
Unataka bilioni kumi? Andika bilioni kumi.

660
00:48:35,400 --> 00:48:36,937
Nina hamu pia.

661
00:48:36,937 --> 00:48:39,209
Kwa maisha yako hayo mazuri,

662
00:48:39,209 --> 00:48:41,908
utatua kwa nambari gani.

663
00:48:51,201 --> 00:48:55,097
Mheshimiwa Rais wapo.

664
00:48:55,097 --> 00:48:58,101
Ukiamua kuzika hapa,

665
00:48:58,101 --> 00:48:59,893
rudi unione.

666
00:49:01,034 --> 00:49:03,230
Hakuna mazungumzo tena.

667
00:49:14,225 --> 00:49:15,266
<i>Kwa sababu huwezi.</i>

668
00:49:15,266 --> 00:49:19,500
<i>Mtoto anayesikia "hakuna tumaini"
na anaendesha katika kutafuta malipo?</i>

669
00:49:19,500 --> 00:49:21,215
<i>Anakuwa nini?</i>

670
00:49:21,215 --> 00:49:22,226
<i>Utaipata.</i>

671
00:49:22,226 --> 00:49:24,618
<i>Kiasi chochote unachotaka.</i>

672
00:49:27,333 --> 00:49:30,126
samahani.

673
00:49:30,126 --> 00:49:32,192
- Ni nani huyu punk?
<i>- Milango inafungwa.</i>

674
00:49:43,067 --> 00:49:45,172
5 bilioni alishinda...

675
00:49:45,789 --> 00:49:49,336
Ninaweza kumweka Bibi mahali pazuri zaidi.

676
00:49:49,336 --> 00:49:52,703
Hiyo inafuta kila deni tulilo nalo.

677
00:49:52,703 --> 00:49:56,015
Naweza kufanya chochote na hilo.

678
00:49:56,015 --> 00:49:58,018
Pamoja na hayo...

679
00:50:01,963 --> 00:50:03,493
<i>Nina hamu pia.</i>

680
00:50:03,493 --> 00:50:05,738
<i>Kwa maisha yako hayo mazuri,</i>

681
00:50:05,738 --> 00:50:08,428
<i>utatua kwa nambari gani.</i>

682
00:50:09,563 --> 00:50:12,152
[Angalia Tupu]

683
00:50:20,140 --> 00:50:21,660
[Bibi]

684
00:50:30,201 --> 00:50:32,118
<i>Jun Hyeon.</i>

685
00:50:33,757 --> 00:50:35,206
Bibi.

686
00:50:35,206 --> 00:50:37,894
<i>Amemaliza na gauni.</i>

687
00:50:37,894 --> 00:50:40,493
<i>Anataka kutoka ili apige uwanjani.</i>

688
00:50:40,493 --> 00:50:41,895
<i>Ok Sun, njoo.</i>

689
00:50:41,895 --> 00:50:42,906
<i>Angalia.</i>

690
00:50:42,906 --> 00:50:45,034
<i>Naweza kula vizuri peke yangu.</i>

691
00:50:56,410 --> 00:50:58,201
<i>Sawa Jua.</i>

692
00:50:58,201 --> 00:51:00,369
<i>Jun Hyeon anachezea timu gani?</i>

693
00:51:00,369 --> 00:51:01,415
<i>Choiseong FC.</i>

694
00:51:01,415 --> 00:51:03,333
<i>Hiyo ni kweli!</i>

695
00:51:03,333 --> 00:51:04,510
<i>Umefanya vizuri.</i>

696
00:51:04,510 --> 00:51:07,788
<i>Kwa hivyo nambari yake ni ipi?</i>

697
00:51:07,788 --> 00:51:12,067
<i>Bahati saba, saba. Nambari 77.</i>

698
00:51:12,067 --> 00:51:14,150
<i>Na nafasi yake?</i>

699
00:51:14,150 --> 00:51:16,796
<i>Mshambuliaji!</i>

700
00:51:18,198 --> 00:51:20,510
<i>Bibi yako ni gwiji.</i>

701
00:51:20,510 --> 00:51:23,937
Shangazi, nitakupigia baadaye.

702
00:51:35,334 --> 00:51:37,617
<i>Nenda uzichukue, kijana wangu!</i>

703
00:51:40,967 --> 00:51:43,556
Bibi, samahani.

704
00:51:45,114 --> 00:51:47,861
Wanasema soka limeisha kwangu.

705
00:51:51,500 --> 00:51:54,467
Nilivunja ahadi yetu.

706
00:51:55,700 --> 00:51:58,538
Nifanye nini sasa?

707
00:52:03,600 --> 00:52:05,234
<i>Tafadhali, zingatia.</i>

708
00:52:05,234 --> 00:52:08,548
<i>Kikao cha bodi ya Mwenyekiti kinaanza hivi karibuni,</i>

709
00:52:08,548 --> 00:52:10,384
<i>ili watendaji wote walioorodheshwa,</i>

710
00:52:10,384 --> 00:52:14,090
<i>tafadhali kusanyika katika chumba cha bodi cha ghorofa ya tatu.</i>

711
00:52:14,090 --> 00:52:15,589
<i>Tafadhali, zingatia.</i>

712
00:52:15,589 --> 00:52:18,859
<i>Kikao cha bodi ya Mwenyekiti kinaanza hivi karibuni,</i>

713
00:52:18,859 --> 00:52:20,727
<i>ili watendaji wote walioorodheshwa,</i>

714
00:52:20,727 --> 00:52:24,631
<i>tafadhali kusanyika katika chumba cha bodi cha ghorofa ya tatu.</i>

715
00:52:46,353 --> 00:52:47,956
Samahani, Baba.

716
00:52:47,956 --> 00:52:50,896
Jae Seong alikuwa akiendesha gari.

717
00:52:50,896 --> 00:52:53,983
Nilichofanya ni kusafisha.

718
00:52:53,983 --> 00:52:56,563
Jae Gyeong ndiye aliyenong'ona kukimbia.

719
00:52:56,563 --> 00:52:59,268
Ikiwa hakuwa ameipoteza kwenye dashcam,

720
00:52:59,268 --> 00:53:01,835
kusingekuwa na ajali. naapa.

721
00:53:04,168 --> 00:53:05,238
Moja.

722
00:53:05,238 --> 00:53:07,500
Kuruhusu Mipango Mkakati
kukamata mfuko wa slush.

723
00:53:07,500 --> 00:53:10,077
Kazi ya kizembe kwa upande wako.

724
00:53:10,077 --> 00:53:11,433
Mbili.

725
00:53:11,433 --> 00:53:12,970
Kuchimba ndani yangu bila woga,

726
00:53:12,970 --> 00:53:15,858
kisha nikavunja gari langu la thamani.

727
00:53:15,858 --> 00:53:17,478
Tatu.

728
00:53:17,478 --> 00:53:19,333
Kuzuia kusafisha

729
00:53:19,333 --> 00:53:22,456
na kulichafua jina langu!

730
00:53:22,456 --> 00:53:26,244
Hakuna hata mmoja wenu anayeweza kukimbia Choiseong.

731
00:53:26,244 --> 00:53:28,595
Sahau kuhusu kiti cha Mwenyekiti.

732
00:53:28,595 --> 00:53:30,934
Nitaitangaza kwenye bodi.

733
00:53:30,934 --> 00:53:32,875
Nyinyi wawili,

734
00:53:33,703 --> 00:53:36,539
jiandae kuachia ngazi.

735
00:53:39,734 --> 00:53:41,044
Baba!

736
00:53:41,044 --> 00:53:42,709
Baba!

737
00:53:46,554 --> 00:53:48,634
Funga mlango tayari.

738
00:53:48,634 --> 00:53:49,943
Baba!

739
00:53:51,321 --> 00:53:52,806
Jamani.

740
00:53:53,534 --> 00:53:54,674
ngazi!

741
00:53:54,674 --> 00:53:56,623
- Ngazi!
- Ngazi.

742
00:53:57,591 --> 00:53:58,658
Ni yeye!

743
00:53:58,658 --> 00:54:00,460
Kijana kutoka ofisi ya Mwenyekiti!

744
00:54:00,460 --> 00:54:01,495
Huyo jamaa wa Hwang...

745
00:54:01,495 --> 00:54:03,415
Ametupataje hapa?

746
00:54:03,415 --> 00:54:05,098
Ulisema umeifuta yote!

747
00:54:05,098 --> 00:54:06,767
Unawezaje kuharibu kazi kama hii?

748
00:54:06,767 --> 00:54:09,268
Ukweli ni kwamba, ulikuwa unaendesha gari ilipotokea!

749
00:54:09,268 --> 00:54:12,934
Nikifukuzwa kazi kama Rais, umekufa.

750
00:54:12,934 --> 00:54:14,677
Kama ninashuka peke yangu?

751
00:54:14,677 --> 00:54:15,878
Halo, simama.

752
00:54:15,878 --> 00:54:16,901
- Shikilia.
- Njoo.

753
00:54:16,901 --> 00:54:18,767
- Shikilia.
- Kama nitasimama kwa ajili yako!

754
00:54:18,767 --> 00:54:20,553
- Kwa umakini.
- Haraka.

755
00:54:36,066 --> 00:54:37,813
- Acha!
- Acha!

756
00:54:43,573 --> 00:54:45,851
Baba!

757
00:54:50,710 --> 00:54:51,767
Bwana!

758
00:54:51,767 --> 00:54:53,513
Baba!

759
00:55:35,546 --> 00:55:36,565
Je!

760
00:55:36,565 --> 00:55:39,034
Mbona inasikika sana?

761
00:55:39,034 --> 00:55:41,600
Sang Jae...

762
00:55:41,600 --> 00:55:43,696
Alienda wapi?

763
00:55:45,402 --> 00:55:47,103
Mguu wangu...

764
00:55:47,901 --> 00:55:50,136
Mguu wangu unasonga.

765
00:55:52,333 --> 00:55:53,985
Je!

766
00:55:53,985 --> 00:55:55,675
Je, ninaota?

767
00:55:57,901 --> 00:55:59,073
Je!

768
00:55:59,073 --> 00:56:01,451
Hospitali?

769
00:56:01,451 --> 00:56:03,252
Hii ni nini?

770
00:56:11,134 --> 00:56:13,126
Moja kwa moja kwa ufufuo.

771
00:56:35,500 --> 00:56:36,983
Mheshimiwa Hwang.

772
00:56:37,901 --> 00:56:39,422
Umeamka?

773
00:56:39,422 --> 00:56:41,333
Halo, wewe.

774
00:56:41,333 --> 00:56:43,193
Mimi ni nani kwako sasa hivi?

775
00:56:43,193 --> 00:56:45,184
Unafanana na Hwang Jun Hyeon.

776
00:56:45,184 --> 00:56:46,200
Hiyo ni kweli, sivyo?

777
00:56:46,200 --> 00:56:47,961
Kati ya watu wote,

778
00:56:47,961 --> 00:56:50,063
kwani mimi ni mtoto huyo?

779
00:56:50,063 --> 00:56:52,734
Umetoka siku moja. Unahitaji kupumzika.

780
00:56:52,734 --> 00:56:54,500
Shikilia.

781
00:56:56,175 --> 00:56:57,204
Vidole vingapi?

782
00:56:57,204 --> 00:56:59,500
Sahau hilo.

783
00:56:59,500 --> 00:57:00,907
Wapi...

784
00:57:00,907 --> 00:57:03,180
Yuko wapi mimi halisi?

785
00:57:03,180 --> 00:57:04,439
Naam...

786
00:57:04,439 --> 00:57:06,901
Anzisha CT nyingine ya bongo kwa bwana Hwang.

787
00:57:06,901 --> 00:57:07,967
Nimeipata.

788
00:57:07,967 --> 00:57:10,717
Hapana, hiyo sio ninamaanisha ...

789
00:57:13,136 --> 00:57:14,139
Mahali hapa...

790
00:57:14,139 --> 00:57:15,339
Hospitali gani hii?

791
00:57:15,339 --> 00:57:17,190
Hii ni Hospitali ya Chuo Kikuu cha Hangang.

792
00:57:17,190 --> 00:57:18,867
Kwanza tunahitaji scan ya kichwa chako...

793
00:57:18,867 --> 00:57:21,014
Kwa umakini!

794
00:57:21,014 --> 00:57:22,019
Mheshimiwa Hwang.

795
00:57:22,019 --> 00:57:23,763
Kwa nini hii inafanya kazi?

796
00:57:23,763 --> 00:57:25,502
Mheshimiwa Hwang.

797
00:57:28,834 --> 00:57:31,237
Inaonekana kama mshtuko wa muda.

798
00:57:32,477 --> 00:57:35,648
Halafu kwanini haamki?

799
00:57:38,600 --> 00:57:39,834
Amelala tu.

800
00:57:39,834 --> 00:57:41,945
MRI ilirudi safi,

801
00:57:41,945 --> 00:57:43,787
kwa hivyo hakuna kitu cha kuwa na wasiwasi juu.

802
00:57:43,787 --> 00:57:46,052
Daima amekuwa na afya njema.

803
00:57:46,052 --> 00:57:49,793
Ili tu kuwa salama, fanya majaribio zaidi.

804
00:57:49,793 --> 00:57:52,626
Wito huo wa mfululizo wa ghafla,

805
00:57:52,626 --> 00:57:54,231
inanisumbua.

806
00:57:54,231 --> 00:57:56,499
Hii inaudhi sana.

807
00:57:57,330 --> 00:57:59,109
Kwa nini mke wa kukaa nyumbani

808
00:57:59,109 --> 00:58:01,862
kujali nani anaendesha kampuni?

809
00:58:01,862 --> 00:58:03,001
Jae Gyeong,

810
00:58:03,001 --> 00:58:05,651
Nina wasiwasi naye tu.

811
00:58:05,651 --> 00:58:07,224
Sawa,

812
00:58:07,224 --> 00:58:09,615
wasiwasi tu, basi.

813
00:58:09,615 --> 00:58:12,278
Umeshikilia hilo kila wakati.

814
00:58:13,947 --> 00:58:15,915
Tafadhali usijali.

815
00:58:15,915 --> 00:58:18,285
Ataamka hivi karibuni.

816
00:58:18,285 --> 00:58:19,541
Bila shaka.

817
00:58:19,541 --> 00:58:21,120
Yeye hana budi.

818
00:58:32,805 --> 00:58:34,871
Kabla ya ajali,

819
00:58:34,871 --> 00:58:37,438
kuna kitu kilitokea?

820
00:58:37,438 --> 00:58:39,272
Ulikuja mbio,

821
00:58:39,272 --> 00:58:41,268
kujaribu kumzuia,

822
00:58:41,268 --> 00:58:43,552
wakipiga kelele "Acha."

823
00:58:43,552 --> 00:58:45,861
Acha nini?

824
00:58:45,861 --> 00:58:46,866
Hapana, hatukufanya hivyo.

825
00:58:46,866 --> 00:58:48,515
<i>- Acha!
- Acha!</i>

826
00:58:48,515 --> 00:58:50,383
Tulifanya hivyo lini?

827
00:58:56,500 --> 00:58:58,291
Yule jamaa aliyeanguka naye?

828
00:58:58,291 --> 00:58:59,559
Hakuna kidokezo.

829
00:58:59,559 --> 00:59:02,252
Lakini haikuwa kuanguka.

830
00:59:02,252 --> 00:59:03,700
Si alimsukuma?

831
00:59:03,700 --> 00:59:05,201
Tazama mdomo wako.

832
00:59:05,201 --> 00:59:07,273
Mtandao unavuma,

833
00:59:07,273 --> 00:59:10,006
akisema alimpiga kichwa yule mtu na kushuka chini.

834
00:59:10,006 --> 00:59:13,943
Kuna historia na mtu huyo kwa hakika.

835
00:59:14,600 --> 00:59:16,746
Nini kimempata?

836
00:59:16,746 --> 00:59:20,533
Nje ya mahali, mfululizo na sasa hii.

837
00:59:20,533 --> 00:59:22,700
Kamwe sio kashfa maishani mwake,

838
00:59:22,700 --> 00:59:25,518
kwa hivyo labda ni wakati kweli.

839
00:59:28,433 --> 00:59:30,333
Masikio kila mahali.

840
00:59:30,333 --> 00:59:34,494
Kampuni iko kwenye shida, kwa hivyo zip.

841
00:59:34,494 --> 00:59:35,626
Sawa.

842
00:59:35,626 --> 00:59:37,434
Mwenyekiti vipi?

843
00:59:37,434 --> 00:59:39,335
Kuna ishara yoyote kwamba ataamka?

844
00:59:46,973 --> 00:59:48,464
[KUVUNJA:
Kang ya Choiseong iliyounganishwa na hit-and-run]

845
00:59:50,944 --> 00:59:52,045
[KUVUNJA:
Gari la Kang katika hit-and-run; kidokezo cha shambulio kiliwasilishwa]

846
00:59:52,045 --> 00:59:54,101
- Je!
- Hii ni nini?

847
00:59:54,101 --> 00:59:55,648
<i>Tuna habari zinazochipuka.</i>

848
00:59:55,648 --> 00:59:58,300
<i>Pigo la hivi majuzi la Mzunguko wa Choiseong</i>

849
00:59:58,300 --> 01:00:00,987
<i>amefungwa kwa gari linalomilikiwa</i>

850
01:00:00,987 --> 01:00:04,057
Mwenyekiti Kang Yong Ho, akishtua umma.</i>

851
01:00:04,057 --> 01:00:07,293
<i>Kidokezo kisichojulikana kinadai kwa maneno</i>

852
01:00:07,293 --> 01:00:09,934
<i>na kumnyanyasa kimwili mwathiriwa,</i>

853
01:00:09,934 --> 01:00:12,132
<i>pamoja na matokeo makubwa yanayotarajiwa.</i>

854
01:00:12,132 --> 01:00:14,667
<i>Mwathiriwa sasa anatibiwa</i>

855
01:00:14,667 --> 01:00:16,700
<i>katika hospitali ya Seoul isiyojulikana.</i>

856
01:00:16,700 --> 01:00:19,239
Baadhi ya mashahidi wanasema Mwenyekiti Kang</i>

857
01:00:19,239 --> 01:00:22,342
<i>ilimshtaki mwathiriwa kwanza.</i>

858
01:00:22,342 --> 01:00:25,712
<i>Hali yake haswa na kile kilichotokea</i>

859
01:00:25,712 --> 01:00:27,268
<i>bado bila kuthibitishwa.</i>

860
01:00:27,268 --> 01:00:29,452
<i>Sichukulii kudhulumiwa nikilala chini.</i>

861
01:00:29,452 --> 01:00:31,414
<i>Imekosea, aha.</i>

862
01:00:32,267 --> 01:00:34,101
<i>Ushahidi wa kughushi, kuwanunua polisi,</i>

863
01:00:34,101 --> 01:00:36,789
Ulifikiri kweli hiyo ingezika ukweli?</i>

864
01:00:40,764 --> 01:00:42,632
Siri zinavuja.

865
01:00:42,632 --> 01:00:45,031
Angalia ikiwa mwathirika ameamka,

866
01:00:45,031 --> 01:00:46,199
na kumlinda kwanza.

867
01:00:46,199 --> 01:00:47,834
Ndiyo, juu yake.

868
01:00:53,700 --> 01:00:56,409
Mwenyekiti, hit-and-run?

869
01:00:56,409 --> 01:00:58,878
Je, ninyi wawili mnajua chochote?

870
01:00:59,879 --> 01:01:02,658
Hili lilitushtua pia.

871
01:01:02,658 --> 01:01:05,618
Kabla ya kikao cha bodi,

872
01:01:05,618 --> 01:01:08,478
alituvuta pembeni na kutupa dokezo.

873
01:01:08,478 --> 01:01:10,794
Nilichofanya ni kuisafisha.</i>

874
01:01:10,794 --> 01:01:13,142
<i>Sikuwa na wazo kuhusu hit-and-run.</i>

875
01:01:17,667 --> 01:01:19,317
Hiyo ni kweli.

876
01:01:19,317 --> 01:01:21,938
Alikuwa akimnyamazisha mwathirika muda wote.

877
01:01:21,938 --> 01:01:24,769
<i>Kama hangeipoteza kupitia dashimu,</i>

878
01:01:24,769 --> 01:01:25,938
<i>hakutakuwa na ajali. Naapa.</i>

879
01:01:25,938 --> 01:01:27,201
<i>Naogopa kwamba yote yangetoka,</i>

880
01:01:27,201 --> 01:01:29,478
<i>aliharakisha mfululizo.</i>

881
01:01:29,478 --> 01:01:33,316
Kwa hiyo Mwenyekiti kweli

882
01:01:33,316 --> 01:01:36,215
alikubali hit-na-kukimbia na wewe wote?

883
01:01:39,534 --> 01:01:41,134
<i>Baba!</i>

884
01:01:41,134 --> 01:01:44,690
Tafadhali tuambie ukweli.

885
01:01:45,767 --> 01:01:46,993
Ndiyo,

886
01:01:46,993 --> 01:01:51,097
ndiye aliyesababisha ajali hiyo.

887
01:01:58,600 --> 01:02:01,746
Kama kuzimu alivyofanya!

888
01:02:01,746 --> 01:02:04,543
nyie wanaharamu!

889
01:02:20,367 --> 01:02:21,901
Wewe ni nani?

890
01:02:21,901 --> 01:02:23,900
Sogea kando.

891
01:02:23,900 --> 01:02:26,165
Ninarudisha mwili wangu.

892
01:02:49,700 --> 01:02:51,123
Asali.

893
01:02:52,001 --> 01:02:53,693
Asali.

894
01:03:34,034 --> 01:03:35,529
<i>Je! Unajua mimi ni nani?</i>

895
01:03:35,529 --> 01:03:38,071
<i>Je, punk huyo alikuwa akijaribu kumpiga kichwa Baba?</i>

896
01:03:38,071 --> 01:03:38,849
<i>Baba.</i>

897
01:03:38,849 --> 01:03:41,349
<i>Jitayarishe kwa mabaya zaidi.</i>

898
01:03:41,349 --> 01:03:44,248
[Acha kuficha, ulipe!]
<i>Kazi yako imekamilika, kwa hivyo pokea malipo.</i>

899
01:03:44,248 --> 01:03:46,009
<i>Unapata chochote unachotaka.</i>

900
01:03:46,009 --> 01:03:47,769
<i>Waliopiga-na-kukimbia wamezikwa.</i>

901
01:03:47,769 --> 01:03:49,469
<i>Afadhali unionee haya yote.</i>

902
01:03:49,469 --> 01:03:51,999
<i>Mimi ni Hwang Jun Hyeon, mwanafunzi katika Choiseong.</i>

903
01:03:51,999 --> 01:03:54,579
<i>Tunatarajia kufanya kazi na wewe.</i>

904
01:03:54,579 --> 01:03:56,522
<i>Kwa hivyo hii ni Timu ya 2 ya Nyenzo.</i>

905
01:03:56,522 --> 01:03:58,992
Je, anaripoti kwako?
Wewe ni nani, Mwenyekiti?</i>

906
01:03:58,992 --> 01:04:00,226
<i>Mimi!</i>

907
01:04:00,226 --> 01:04:01,366
Tunamwita Ndiyo Kang.</i>

908
01:04:01,366 --> 01:04:02,086
<i>Nitashughulikia.</i>

909
01:04:02,086 --> 01:04:03,486
<i>Yeye ni kipawa cha timu yetu.</i>

910
01:04:03,486 --> 01:04:05,706
<i>Ukimwambia mtu yeyote
Mimi ni binti wa Mwenyekiti, umekufa.</i>

911
01:04:05,706 --> 01:04:08,465
<i>Kuhusu Casey...</i>

912
01:04:08,465 --> 01:04:10,503
Mwenyekiti ameamka?</i>

913
01:04:10,503 --> 01:04:12,342
[Kunakili faili]
Baba alisema hivyo? Kwamba tulifanya hivyo?</i>

914
01:04:12,342 --> 01:04:13,634
<i>Je, una uthibitisho?</i>

915
01:04:13,634 --> 01:04:14,686
<i>Hapa ili kuiba kitu?</i>

916
01:04:14,686 --> 01:04:15,667
<i>Wapigie simu polisi!</i>

917
01:04:15,667 --> 01:04:17,666
Usimruhusu aondoke hapa.</i>

918
01:04:17,666 --> 01:04:21,313
[Mkutano wa Wanahabari wa Dharura wa Choiseong]
<i>Mkosaji wa kweli aliyeniangusha ni...</i>


